Alors que Rudeus retrouve son père à Millishion, Eris part réaliser son rêve : tuer des gobelins. Mais à la Guilde des Aventuriers, elle fait la connaissance de Cliff, un jeune mage prétentieux qui menace de gâcher son aventure.