Mitsuyoshi Tada, un garçon qui n'a jamais connu l'amour, est en train de prendre des photos des cerisiers en pleine floraison lorsqu'il rencontre Teresa Wagner, une nouvelle élève venue du Luxembourg. À son arrivée au Japon, elle s'est perdue et s'est retrouvée séparée de son compagnon de voyage. Mitsuyoshi lui vient en aide et l'emmène au café de son grand-père.