À quarante-cinq ans, Sasaki, employé de bureau, en a assez du train-train quotidien de l'entreprise. Son seul réconfort : fumer… et le sourire amical de Yamada, la caissière du supermarché. Lorsqu’il ne parvient pas à retrouver Yamada après une journée particulièrement éprouvante, une femme ravissante l’invite à fumer avec elle. Découragé, il pense avoir trouvé une nouvelle compagne de cigarette en la personne de Tayama, une femme cool et taquine, mais Sasaki ne se rend pas compte qu'il la connaît déjà !