La deuxième saison de « 86 : Eighty Six ». Après avoir fait leurs adieux à Lena, Shin et les membres survivants de l’escadron Spearhead poursuivent leur avancée au cœur du territoire de la Légion. Là, ils endurent d’innombrables épreuves jusqu’à ce qu’ils soient secourus par la République fédérale de Giad, une nation réformée qui leur offre une seconde chance de mener une vie paisible. Mais il ne faut pas longtemps avant que le sens du devoir ne rappelle les Eighty-Six sur le champ de bataille. Choisissant de s'engager dans l'armée, ils franchissent de leur plein gré à nouveau les portes de l'enfer, cette fois accompagnés d'une nouvelle alliée singulière : Frederica Rosenfort, une jeune fille hautaine dotée d'un don rare et d'une sagesse bien supérieure à son âge.