Grâce aux conseils assidus de leur tuteur, Fuutarou Uesugi, les résultats scolaires des quintuplées Nakano montrent des signes d’amélioration, même si leur parcours vers l’obtention du diplôme reste semé d’embûches. Cependant, alors qu’elles continuent de provoquer diverses situations qui retardent le déroulement des cours particuliers, Fuutarou s’implique de plus en plus dans leur vie personnelle, ce qui complique encore davantage leurs relations les unes avec les autres. Par ailleurs, Fuutarou commence peu à peu à prendre conscience de l'existence d'un lien possible entre lui et le passé qu'il pense avoir partagé avec l'une des cinq jeunes filles. Alors que les sentiments de chacun commencent à s'épanouir et à s'entremêler, parviendront-ils à maintenir leur relation strictement au niveau de celle d'un professeur et de ses élèves, ou celle-ci évoluera-t-elle vers quelque chose de tout à fait différent ?