Hikari Tsutsui n'a jamais été populaire ; son seul véritable ami est un otaku encore plus invétéré que lui, et les seules filles qu'il ait jamais connues sont les personnages en deux dimensions de ses mangas et de ses jeux vidéo. Jusqu’au jour où, en guise de punition, il est envoyé nettoyer la piscine et se retrouve en binôme avec la « mauvaise fille » de l’école, la très réelle et très en trois dimensions Iroha Igarashi. Impertinente, belle et réputée pour sa vie sexuelle débridée, Iroha est détestée par les autres filles mais adorée par les garçons. Et pourtant, de manière inexplicable, non seulement elle semble s’intéresser à Hikari, mais elle lui propose même de se mettre en couple ! Incapable de résister, Hikari accepte, mais il y a un gros hic : Iroha va déménager dans six mois, donc quoi qu’il arrive entre eux, dans six mois, Hikari est sûr de perdre sa VRAIE COPINE !