Troisième et « dernière saison » de la série Monogatari, partie 4/5. Comprend les arcs « Mayoi Hell », « Hitagi Rendezvous » et « Ougi Dark » tirés des romans « Owarimonogatari ». Koyomi se réveille et voit devant lui Mayoi Hachikuji, la jeune fille qui était censée être partie dans l’au-delà. Elle explique à Koyomi qu’ils se trouvent actuellement à Avichi, les niveaux les plus bas de l’enfer. Koyomi se demande comment Mayoi a pu connaître le moment exact de sa mort et l’enfer dans lequel il allait être précipité, lorsque Mayoi lui explique qu’elle est venue le chercher à la demande d’une certaine personne.