Ashito Aoi est un jeune footballeur en herbe originaire d'une petite ville perdue au Japon. Ses espoirs d'intégrer un lycée doté d'un bon club de foot sont anéantis lorsqu'il provoque un incident lors d'un match décisif pour son équipe, entraînant la défaite de celle-ci et son élimination du tournoi. Il attire néanmoins l'attention d'une personnalité importante venue de Tokyo en visite. Comment les choses vont-elles évoluer pour Ashito ?