Spin-off based on Netflix's live-action Sci-Fi series of the same name. On the planet Latimer, Takeshi Kovacs must protect a tattooist while investigating the death of a yakuza boss alongside a no-nonsense CTAC.