La troisième saison d’Overlord. Maintenant qu’il a pris pied dans ce nouveau monde, les premières étapes du plan d’ensemble d’Ains Ooal Gown commencent à se concrétiser. L'importance du village de Carne, et surtout la valeur politique de son alter ego Momon, sont réaffirmées ; le génie « caché » de ses actions ne cesse de susciter stupéfaction et admiration chez Demiurge, Albedo, le reste de ses gardiens, et même chez Ains lui-même, émerveillé par sa « grande sagesse ». Ses tentatives pour se comporter comme il sied au souverain de Nazarick, tout en continuant à renforcer la loyauté de ses gardiens, le poussent toujours plus loin sur la voie d’une domination mondiale pas tout à fait intentionnelle. Dépourvu de conscience humaine en raison de sa condition de mort-vivant, sa seule motivation est de poursuivre la recherche d’autres joueurs d’Yggdrasil et d’acquérir le pouvoir nécessaire pour mieux protéger les enfants ainsi que le foyer qu’il partage avec ses quarante anciens compagnons. Le seigneur Ains Ooal Gown conserve son titre de Seigneur Suprême et propulse la Grande Tombe de Nazarick sur la scène mondiale, au cœur d’une lutte de pouvoir acharnée entre deux grands empires.