Troisième saison de la série Monogatari, partie 5/5. Comprend l'arc « Koyomi Reverse » tiré du roman léger *Zoku Owarimonogatari*. Le lendemain matin de la remise des diplômes du lycée, Koyomi se tient devant le miroir au-dessus du lavabo pour se laver le visage lorsqu’il a soudain l’impression que son reflet le fixe en retour. Il tend instinctivement la main vers le miroir et, dès qu’il le touche, ses doigts s’enfoncent dedans… À son réveil, Koyomi se retrouve dans un monde où tout semble inversé. *Zoku Owarimonogatari* est sorti en salles dans tout le Japon en novembre 2018. Il a ensuite été commercialisé sous forme d’OVA en 6 épisodes sur Blu-ray/DVD entre février et mars 2019.