Dans cette deuxième partie de « Durarara!!x2 In Ikebukuro », les vies des habitants continuent de s’entremêler, comme si leurs destins étaient prédéterminés. Mikado Ryuugamine s'est rapproché d'un pas de son objectif : mener une vie trépidante. Ce faisant, il s'enfonce davantage dans les bas-fonds d'Ikebukuro. Après avoir pris le contrôle absolu d’un ancien rival, il utilise son nouveau pouvoir à sa guise, purgeant les Dollars de l’intérieur pour en faire l’organisation idéale. Cela s’avère aussi difficile qu’il y paraît, car Mikado doit désormais faire face à des ingérences extérieures indésirables, notamment la réapparition d’un ami qui lui a tant manqué. Pendant ce temps, Izaya Orihara a encore quelques plans en réserve, même si un centre rival d’échange d’informations s’avère être un véritable obstacle, tapissant dans le quartier du centre-ville préféré de tous. Il ne fait aucun doute que, tôt ou tard, le chaos frappera à nouveau.